L’Atlantide del metro e della rima: dal classico al moderno