Il corso "AI nel lavoro dell'interprete: nuove opportunità e strumenti innovativi" organizzato da AIIC ITALIA, si propone di esplorare strumenti di assistenza per l'interpretazione, sia in presenza che online tramite Zoom. I partecipanti sono invitati a portare il proprio laptop o tablet per le sessioni pratiche. Si svolgerà presso la sede dell'Associazione Per Roma, in Via Nazionale n. 66, fino a esaurimento posti. Il programma include l'uso dell'Intelligenza Artificiale Generativa e dei Large Language Models, evidenziando l'importanza dell'interprete umano in contesti multilingue. Durante il corso, si apprenderà a utilizzare l'AI per creare glossari e identificare termini chiave, e si esploreranno strumenti come ChatGPT, InterpretBank e Otter per supportare gli interpreti in tempo reale. Il formatore, Claudio Russello, è un esperto nel campo, docente universitario e membro di vari progetti di ricerca.