Garum, Biblioteca e Museo della Cucina