Agosto. Danilo scopre che Beatrice, la ragazza che ama è a Roma e la invita a cena, ma lei deve incontrare una amica che si è lasciata. Danilo allora decide di invitare anche Rossano, l’amico cafone e problematico, ed anche l’unico disponibile in città. Danilo spera che la serata non si trasformi in un disastro e valga la pena rischiare per vedere Beatrice.