Odissea, errare è umano