From Mimesis to Machine: AI and the Evolution of Artistic Creation