Sherlock Holmes, Lady Margaret e il sigillo reale