Il non finito, fra poetica e tecnica esecutiva