Lucciole e storia della Caffarella, passeggiata guidata